il parait中文是什么意思

• Il parait que t'es le messager perdu de ton président-roi.
  是吗？ -而且他们说 你是大金刚失落的天使
• Il parait que Jamal, de la 90ème rue, a vu cette cassette la semaine dernière.
  然后电话就响了 有声音说我七天后会死
• C'est triste, car par moments il parait presque rationnel.
  令人悲哀. 因为平时他和常人无异，很有理性
• Il y a plein de rebondissements il parait que ça fait froid dans le dos
  可是又很曲折 看了叫人混身发冷
• Il parait qu'il est comme son oncle. Il te traite comme un négre de compagnie.
  听说他接下他伯伯的棒子 把你当黑奴看
• Il parait que j'ai un sous-comité à diriger.
  没有 我要带领小组委员会讨论